Escrito por Michele Gamerescu y Karthikeyan Sundaram

(Bloomberg) — Una relajación de las tensiones entre China y Estados Unidos no garantizará la paz mundial, pero sin duda la convertirá en un lugar más seguro, según el ministro principal de Singapur, Tharman Shanmugaratnam.

Incluso con el restablecimiento de las relaciones, habrá fricciones continuas entre las dos economías más grandes del mundo, dijo Tharman en un panel de discusión en el Foro de Nueva Economía de Bloomberg en Singapur el martes.

“Pero es más seguro que un mundo separado”, dijo, y agregó que la idea de que Estados Unidos y China rompieran los lazos era “muy peligrosa”.

Sus comentarios siguieron a los primeros signos de mejora de las relaciones entre Estados Unidos y China el lunes, cuando el presidente Joe Biden y el presidente Xi Jinping se reunieron en la cumbre del G20 en Bali, Indonesia, la primera reunión en persona entre los líderes de los dos países. Desde que comenzó la epidemia.

La reunión fue un acontecimiento alentador para muchos países asiáticos que se han enfrentado a la difícil elección de ponerse del lado de un país u otro en medio de conflictos geopolíticos que han resultado del apoyo abierto de Estados Unidos a Taiwán y desde la guerra de Rusia en Ucrania. Beijing es el mayor socio comercial de productos básicos de Singapur, mientras que Washington es el tercer socio comercial más grande de Singapur a partir de 2021.

“Creo que hay un camino a seguir”, dijo Tharman en una conversación con Stephanie Flanders, jefa de economía y gobierno de Bloomberg News, durante un panel de discusión sobre los desafíos que enfrenta el mundo. “Aún no hemos llegado al abismo”.

Tharman calificó la reunión de Biden-Xi como un “nuevo comienzo muy importante” y que contribuiría en gran medida a lograr un “crecimiento continuo” en un mundo que recién se está recuperando de la pandemia de COVID-19 y enfrenta nuevos desafíos en forma de inflación.

Aunque Estados Unidos y China dependen uno del otro económicamente, el caso de Europa y Rusia demostró que un alto nivel de dependencia entre países no significa que no haya enfrentamientos, dijo el ministro de Comercio de Japón, Yasutoshi Nishimura, quien también estuvo en el panel. .

La historia continúa

“Ya sabemos que es un poco fantasioso pensar que la dependencia económica evita los conflictos”, dijo Nishimura. “Entonces, es muy importante que la relación entre Estados Unidos y China se maneje para que las cosas no terminen en conflicto”.

‘lado incorrecto’

Más temprano durante la discusión, Tharman dijo que la actual ola de debilidad en la economía global fue el resultado de que los bancos centrales del mundo apostaron “en el lado equivocado” de la inflación el año pasado.

Dijo que la recesión es “el precio que pagamos” por malinterpretar las presiones inflacionarias, refiriéndose a la desaceleración del crecimiento económico mundial como resultado del continuo ajuste monetario por parte de los políticos que intentan controlar los precios.

El Fondo Monetario Internacional recortó el mes pasado su pronóstico de crecimiento global para el próximo año a 2,7%, muy por debajo del 3,8% de enero. El fondo también ve una probabilidad del 25% de que el crecimiento se desacelere a menos del 2%.

La Autoridad Monetaria de Singapur fue una de las primeras en comenzar a endurecer la política en octubre del año pasado y desde entonces ha tomado cinco medidas para contener la inflación.

Los cálculos del Fondo Monetario Internacional también mostraron que alrededor de un tercio de la economía mundial experimentará al menos dos trimestres consecutivos de contracción este año y el próximo, y que la pérdida de producción hasta 2026 será de $4 billones.

El desafío ahora, dijo Tharman, es aumentar la inversión y mantenerla en niveles más altos durante un período más largo.

Dijo en el evento organizado por Bloomberg Media Group, una división de Bloomberg LP, la empresa matriz de Bloomberg News.

© Bloomberg LP 2022