Roswell, Nuevo México La estrella Michael Trevino interviene detrás de la cámara para lo que él llama el “reunión de los Vengadores por un objetivo común” de la serie.

El 8 de agosto, “Wild Wild West”, depende de todos rescatar a Liz (Jeanine Mason) después de que Shivani (Rika Sharma) la exponga a las brumas del poder alienígena. Como resultado, Liz termina en una escena mental en el Salvaje Oeste, y pronto se trata de salvar no solo a ella, sino también a Max (Nathan Dean).

Treviño repasa el episodio (incluida la aparición de Sherry Appleby), habla sobre la dirección y se burla de cómo resultará para Kyle y su relación con Isobel (Lily Cowles).

¿Qué hizo que este episodio fuera la ocasión para tu primera dirección televisiva? hice un corto [Two Roads] previamente.

Miguel Treviño: ella hizo. Hice un cortometraje después de la tercera temporada. He estado con todos los directores de nuestra serie desde el piloto, desde que Julie Plec dirigió nuestro piloto, y me propuse comunicar claramente, si este programa dura varias temporadas, en algún momento realmente me gustaría tener la oportunidad de dirigir. Aprendí mucho. Siendo actriz, siempre trato de ver lo que hace cada departamento. Y esta fue la temporada en la que finalmente me dieron una oportunidad. Creo que hacer el corto para mí después de la temporada 3 tuvo mucho que ver con eso, solo para que vieran lo serio que era, así que me alegro de que haya sucedido.

¿Puedes previsualizar el episodio? Sabemos que Liz acaba de aparecer en la mente después de inhalar esa niebla, y todos están tratando de salvarla.

Aquí es donde estamos, sí. Tuve suerte de que este episodio comenzara tan fuerte, especialmente considerando cómo terminó el último episodio, que es nuestra introducción, es nuestra heroína, Liz, y ella está fuera del juego y todo está por la borda. Todos se reúnen en equipo. Recuerdo que al principio, para mí, se leía como si los Vengadores se unieran con el objetivo común de salvarle la vida.

Vemos a Kyle en nuestras mentes, no lo que esperan los fans. ¿Qué puedes molestarlo?

[Laughs] Puedo decir que Kyle definitivamente está en este episodio, pero de una manera que nunca lo habías visto antes, pero obviamente, para mí, es el mejor jugador del episodio, y cuando lo veas, sabrás por qué.

Habla sobre la dirección de escenas del Salvaje Oeste. Fue muy divertido.

Puede que lo hayan sido. Todo nuestro elenco está en una escena, y esto es un regalo porque todos tienen mucho talento, lo que hace que haya mucho más en juego porque todos están juntos. Pero diré que dispararles es mucho más difícil. Cubrir a tantos actores en una escena y bloquearlos en el lugar correcto para poder contar mejor la historia dentro de las 12 horas posteriores a tener siete u ocho páginas es un desafío. Pero eso es parte del trabajo, esto es parte del proceso creativo, y tener que confiar en los que me rodean ha sido muy útil para hacerlo.

Michael Moriates / The CW

Parecía que no había muchos lugares, especialmente el Salvaje Oeste y la Sala del Hospital.

ella estaba. Y entonces para mí, nosotros [had] No fotografiaste la granja del Lejano Oeste ubicada en Santa Fe, Nuevo México. Esto era completamente nuevo. Y así, siempre es emocionante entrar en un nuevo escenario, un nuevo espacio, un nuevo entorno y encontrar una manera de contar la historia. A pesar de lo desalentador que es y no quiero decir que dé miedo, da un poco de miedo, pero una vez que lo haya configurado y resuelto y haga una cosa a la vez, tiene un plan listo y cómo cubrir cada escena.

Vemos a Sherry Appleby en este episodio. ¿Qué nos puedes decir al respecto?

Para mí, ha pasado mucho tiempo. Todos los que nos siguen saben que Sherry Appleby logró dirigir algunos episodios para nosotros. Ella es OG de Roswell familia. La veremos frente a la cámara. Esto es conocimiento general. Espero que la gente esté emocionada. Da gusto verla, y te imaginarás que sus escenas serán con nuestra versión de Liz. Creo que fue un momento especial estar en el set, una especie de momento de círculo completo. La conocemos porque, como dije, dirigió varios episodios. Pero ella es grande en esta historia.

Iba a decirte dos lugares para cambiar: te dirigí y ahora lo diriges tú.

Sí, eso fue interesante. La cosa es que esta es la primera vez que estoy detrás de la cámara y dirigiendo, es un poco estresante y tengo que decir que estoy agradecido de que todos los actores me apoyaron y apoyaron en un momento dado. Necesitaba ayuda para comunicar algunas notas, fueron muy receptivos a trabajar conmigo.

Voy a decir la última escena del episodio con Janine y Sherry Appleby, fue justo antes del almuerzo y tuvimos que comenzar esa escena antes del almuerzo, de lo contrario perderíamos la luz del día. Desafortunadamente, tuvimos que apresurarnos un poco para filmar esta escena. recuerdo ir a [Shiri] Y digo: “Oye, me disculpo, no es tan rápido como me gustaría trabajar, pero por ahora, tengo prisa por terminar la escena antes del almuerzo”. Me siento tan mal por haber estado allí antes, obviamente como actor, estás tratando de obtener estos momentos en tu actuación y estás apurado porque tenemos que hacerlo antes del almuerzo, pero esa es la naturaleza de la bestia. Ella ha sido un gran apoyo y dice: “No te preocupes por eso. Estás haciendo un buen trabajo. Sigue así”. Porque a veces he estado en mi mente, ¿cómo podrías no estarlo? Estoy pensando mal. Y me acerqué a ella y me dijo: “Mantén la calma. Estás haciendo un buen trabajo. Todo va bien”.

¿Crees que también estás pensando demasiado porque sabes desde el otro lado, de estar frente a la cámara también?

Hago bastante, pero si te soy sincero, pienso en todo constantemente. Es un mal hábito, y estoy tratando de mejorarlo, pero dicho esto, hay muchas partes móviles. Los interruptores del enrutador de TV en red se entregan a una máquina gigante y se moverán con o sin usted. Se trata simplemente de estar al tanto y comunicarse claramente con todos en un grupo, lo cual es tan emocionante como loco a veces. Realmente lo es, pero me encanta.

John Golden Británico / The CW

Por decir lo menos, la relación de Kyle e Isobel es complicada. Ella no quiere que él la espere, pero ¿cómo se siente él acerca de ella y su futuro? ¿Es más optimista o pesimista?

Honestamente, a lo largo de los años, he sentido que se le ha arrojado tanto tratando de apagar incendios en los negocios y problemas de otras personas que siento que es un optimista sincero. Creo que debe haberlo sido, ya que su padre falleció, y al vivir su vida, eligió permanecer firme en esa mentalidad porque de lo contrario siento que lo ha perdido todo. Así que creo que todavía es optimista.

¿Qué sigue para Kiel e Isobel?

Es una de esas relaciones tempranas en las que una persona está más involucrada que la otra, pero ambos están tratando de complementarse para ver qué tan seria es esta relación. Pero como la mayoría de las cosas en RoswellCreo que habrá algunas circunstancias externas que los unirán tanto como los separarán unos de otros. Pero hacia el final de la temporada, creo que le hicimos una buena reverencia a su relación porque esta temporada es la última.

Hablando de eso, ¿qué puedes decir sobre el final de la serie para Kyle? Solo quiero que se tome un descanso.

No, el chico no. Y eso me encanta, porque me permite, como actor, actuar con todos y ser parte de cada historia, así que estoy muy agradecido por eso. Pero Cale nunca pudo tomar un respiro. El hombre siempre anda a la carrera, ocupándose de algo o manejando alguna crisis y eso nunca termina, no en nuestro mundo Roswelly continúa hasta el final, pero como esta es la última temporada, creo que aquí hay una gran despedida o un final para este capítulo para todos nosotros.

Roswell, Nuevo Méxicolunes, 8/7c, The CW