HONG KONG: China reprendió el sábado (5 de junio) a los consulados de Estados Unidos y la Unión Europea en Hong Kong por exhibir velas para conmemorar la campaña de Tiananmen en junio, calificándola de “exhibición política torpe” para desestabilizar la ciudad.

Se ven velas encendidas en las ventanas del edificio del Consulado de los Estados Unidos, junto a la residencia de la líder nombrada por Hong Kong, Carrie Lam, y la oficina de la Unión Europea el viernes por la noche.

Las misiones también publicaron fotos del Monumento de Tiananmen a la luz de las velas en las redes sociales.

“Cualquier intento de explotar Hong Kong para llevar a cabo actividades de infiltración o sabotaje contra el continente cruza la línea roja … es absolutamente intolerable”, dijo un portavoz de la oficina de Hong Kong del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

“Una vez más, instamos a los órganos de los países relevantes en Hong Kong a que dejen de … interferir de inmediato en los asuntos de Hong Kong y los asuntos internos de China en general, y que eviten jugar con fuego”.

Durante tres décadas en Hong Kong, grandes multitudes, a menudo decenas de miles, realizaron vigilias con velas el 4 de junio por los muertos en 1989, cuando los tanques y las tropas aplastaron las protestas a favor de la democracia en Beijing.

Las multitudes han aumentado en los últimos años a medida que los residentes de Hong Kong se enojan por el gobierno cada vez más firme de Beijing.

Sin embargo, la vigilia fue prohibida este año en un momento en que las autoridades de Hong Kong están tomando medidas enérgicas contra la disidencia tras las protestas democráticas masivas y a menudo violentas de hace dos años.

Los destellos desafiantes aún brillaban en la ciudad el viernes por la noche cuando los residentes encendían sus teléfonos móviles al mismo tiempo o encendían velas en varias áreas de la ciudad para celebrar la fecha.

Ha habido llamadas en línea para que las personas apaguen las luces de la casa y pongan velas en sus ventanas en recuerdo.

Las celebraciones públicas del 4 de junio están prohibidas en China continental y, hasta hace poco, Hong Kong semiautónomo era el único lugar en China donde todavía se permiten monumentos conmemorativos a gran escala.